miércoles, 29 de junio de 2011

Speech about Creative Writings

El Martes 05/07 el profesor Chad Fore, de la Universidad de Arizona, estará dando una charla titulada: 'Creative Writings', que estara orientada a brindar herramientas para llevar a cabo un escrito creativo exitoso. La siguiente se llevara a cabo en el aula 103 a las 8AM. Estan todos invitados a participar!! No se la pierdan!!

La Jauretche - lajauretcheunlp.blogspot.com

viernes, 17 de junio de 2011

FREE PRACTICE FONETICA Y FONOLOGIA INGLESA II

INTONATION IN CONTEXT-BARBARA BRADFORD
https://docs.google.com/leaf?id=0B8WFjZPxDbtJYThlNThmN2QtNGE5MC00Yzk1LWIxN2ItZTU0ZTdiY2IxYTg4&hl=es&authkey=CODg3LMK
SKILL PLUS
https://docs.google.com/leaf?id=0B8WFjZPxDbtJMjhmZTAwMzAtOTBmNy00NzhiLTg0ODAtZjNhOTRiMjI5ZjVl&hl=es&authkey=CKnqir8O
https://docs.google.com/leaf?id=0B8WFjZPxDbtJM2E3ZjU2YTQtNDJkZi00MTIxLTg2ZWMtZWYzMDY0Nzk5NjU1&hl=es&authkey=CKf-2fEH

Para la gente de Fone II que tenia problemas con los audios de las prácticas libres, aca dejo unos links de donde los pueden descargar.
Saludos.

La Jauretche -

martes, 14 de junio de 2011

Teaching English

http://hellochannelenglish.org/series/the-evidence/

On this website you'll find videos about different topics with subtitles in English.
Take a look at it! Maybe you can use it as an educational resource.
Have a nice week!


La Jauretche Lenguas Modernas.

martes, 7 de junio de 2011

BECAS del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires - Por Comision Lenguas UNLP



Se seleccionarán tres estudiantes avanzados del Traductorado en Inglés o Francés, quienes podrán realizar uno* de los cursos que se enumeran a continuación:
DERECHO PENAL (1299)
REIVINDICACIÓN DEL VALOR DE LA REVISIÓN (INTENSIVO) (1430)
CICLO DE ORIENTACIÓN INICIAL. ENCUENTRO III: ACTUACIÓN PERICIAL E INTERPRETACIÓN (1417)
TALLER INTENSIVO DE CORRECCIÓN DE TEXTOS EN ESPAÑOL. OPCIÓN VESPERTINA (1428)
TALLER INTENSIVO DE TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS RELATIVOS A SEGUROS (1429)
ACCOUNTING - STEP BY STEP (INTENSIVO) (1453)
TALLER INTENSIVO DE CORRECCIÓN DE TEXTOS EN ESPAÑOL. OPCIÓN MATUTINA (1461)
HERRAMIENTAS GRATUITAS PARA GESTIONAR PROYECTOS DE TRADUCCIÓN (1444)
RECURSOS TECNOLÓGICOS Y LA DOCUMENTACIÓN PÚBLICA (1445)
INSERCIÓN LABORAL: CONSEJOS Y ERRORES MÁS COMUNES (1443)
CONTROL DE CALIDAD: XBENCH Y COMPARATOR (1446)

Para más información consultar en www.traductores.org.ar

Los interesados deberán presentar en la Secretaría de Asuntos Estudiantiles (SAE) una copia del analítico y un certificado de alumno regular, del 8 al 22 de junio.

Requisitos:
- Ser alumno avanzado de la carrera
- Tendrán prioridad aquellos alumnos que tengan aprobado el final de Traducción Jurídico-Económica en Inglés / Francés 1, Traducción Científico-Técnica en Inglés / Francés 1 y Traducción Literaria en Inglés / Francés 1.


*Sujeto a disponibilidad de vacantes.

domingo, 5 de junio de 2011

BRITISH VS AMERICAN ENGLISH


Here you have a game between Hugh Laurie (British) and Ellen (American) where you can compair their accents, and also learn some slang expressions. Very funny!

Have a nice week! See u soon!
La Jauretche Humanidades

miércoles, 1 de junio de 2011

Useful e-mails

DEPARTAMENTO DE LENGUAS MODERNAS:

deptolm@fahce.unlp.edu.ar


FONÉTICA INGLESA I:

Sara Moyano: saramoyano@yahoo.com.ar

Laura Andreau: leandreau@hotmail.com

Marina Grasso: grassomarina@yahoo.com.ar

Mariana Palmieri: palmieri.mariana@gmail.com

Libertad Ruiz Arcodia: libertadruizarcodia@lpsat.com


GRAMÁTICA INGLESA I:

Juan Stamboni: juanstamb@yahoo.com

Lucrecia Zukowski: arethazk@yahoo.com.ar

Fiorella Magri: fioremagri@hotmail.com


ADSCRIPTAS GRAMÁTICA I:

Adscriptas de Gramática I: adscriptasgrammar1@hotmail.com


INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA I:

José Luis de Diego: dediego_jl@yahoo.com.ar

José Amícola: anelitaube@yahoo.com.ar


DERECHO I Y II APLICADO A LA TRADUCCIÓN:

Leila Gallo: leila.gallo@gmail.com

Silvia Naciff: silvianaciff@gmail.com


LENGUA INGLESA I:

María Cristina Spínola: mcristinaspinola2009@gmail.com


LENGUA INGLESA II:

Gabriela Iacoboni: gabyiacoboni@gmail.com

Ruben Mazzei: rumazzei@gmail.com


LITERATURA LATINOAMERICANA II (PARA LENGUAS MODERNAS):

Daniela Chazarreta: d_chazarreta@yahoo.com

Julieta Novau: julieta_novau@hotmail.com


INTRODUCCIÓN A LOS ESTUDIOS DEL LENGUAJE Y LA COMUNICACIÓN (PARA LENGUAS MODERNAS):

Daniel Romero: daniel.dromakd@gmail.com

Soledad Medel: soledadmedel@yahoo.com.ar


GRAMÁTICA INGLESA II:

Elena Ganazzoli: grammarii10@yahoo.com.ar

María Eugenia Freire: freiremariaeugenia@yahoo.com.ar


FUNDAMENTOS DE LA EDUCACIÓN:

María Patricia Elías: melias@isis.unlp.edu.ar

Mónica Fernández: moniferpais@yahoo.com


TÉCNICAS DE EXPRESIÓN EN CASTELLANO:

Adriana Coscarelli: adriana.coscarelli@gmail.com

Guillermina Piatti: guillepiatti@yahoo.com.ar


LENGUA INGLESA III:

Marcela Morales: marcelarmorales@hotmail.com

Silvia Enríquez: silviacenriquez@gmail.com

María Carolina Ferrari: caroferrari06@gmail.com

Gabriela Yañez: gabrielay3@gmail.com


TRADUCCIÓN JURÍDICO-ECONÓMICA I y II e INTERPRETACIÓN:

Nelba Lema: neledlema04@yahoo.com.ar


CAPACITACIÓN EN PORTUGUÉS:

Roxana Warman: rrwarman@ciudad.com.ar


DICCIÓN INGLESA I / HISTORIA DE LA LENGUA INGLESA

Adriana Boffi: adrianaboffi@yahoo.com.ar


SI TENES ALGUNA INQUIETUD NO DUDES EN PREGUNTAR!


FACEBOOK: La Jauretche Humanidades

MAIL: lajauretcheunlp@gmail.com


POR ACA MISMO O ACERCANDOTE A LA MESITA EN EL HALL DE LA FACU.


PARTICIPEMOS! LA UNIVERSIDAD LA HACEMOS ENTRE TODOS!